3/11 キッズ フォト ジャーナル2014年版写真手帳刊行

  

写真手帳概要

■タイトル 3/11キッズ フォト ジャーナル2014年版写真手帳

■体裁 B6判変型 / カラー / 本文132頁 

■言語 日本語 / 英語 (キャプションやプロフィールの筆者はすべて23人の子どもたちです。)

■写真点数 78点 (写真はすべて23人の子どもたちが撮影しました。)

■撮影時期 2011年7月~2014年1月

■発行者 3/11 キッズ フォト ジャーナル

■発行日 2014年3月11日

■定価 1,500円 (税込)

助成: ベネッセ募金 機材提供: ソニー株式会社 後援: 朝日新聞社

2014年度写真手帳購入方法

①専用フォームから申し込む

↓画像をクリックするとフォームが開きます。

②3/11キッズフォトジャーナルのFacebookページのメッセージより申し込む

https://www.facebook.com/KidsPhotoJournal

より、下記の必要事項をメッセージに書いてお送り下さい。

 

③メールで申し込む

info@kidsphotojournal.orgへ下記の必要事項をメッセージに書いてお送り下さい。

件名に「3/11KPJ写真手帳購入希望」と明記願います。

 

④ハガキで申し込む

〒131-0032

東京都墨田区東向島2-38-5

3/11キッズ フォトジャーナル事務局

まで、下記の必要事項をメッセージに書いてお送り下さい。

 

⑤電話で申し込む

050-5806-0311へ、下記の必要事項をご用意の上、担当者へご注文下さい。  

 

【ご注文の際にお知らせ頂く必要事項はこちらです】

②から⑤の方法は共通しています。

◎お名前(ふりがな)◎ご住所(〒番号から建物・ビル名、号室まで必ずご記入下さい)◎メールアドレス(②と③の方は必須)◎お電話番号◎ご希望の部数(1部1,500円、送料無料)

※2013年度版の写真新聞ご希望の方はあわせてご注文が可能です。

*岩手、宮城、福島3県版 タブロイド判 1セット1,000円(送料無料)

その場合、ご希望の部数をお知らせ下さい。

 

2014年版写真手帳の全売上げは、3/11キッズ フォト ジャーナルの活動継続のために使われます。

 

<3/11 キッズ フォト ジャーナルとは>

3/11 キッズ フォト ジャーナルは、2011年6月の設立以来、被災した東北の子どもたちがふるさとの復興の様子や日々の生活の移り変わりを写真と文章で記録し、世界に発信、その記録を次世代、未来の日本へ繋げるプロジェクトとして、活動を継続してまいりました。本プロジェクト参加メンバーの子どもたちは、世界の人々に被災地をより深く知ってほしいという強い想いを原動力に、独自の視点で被災地の現実を捉え写真と文章に表現しています。子どもたちの写真に直接に触れていただくことで、長期にわたる被災地の復旧・復興、地域再生の道のりに多くの方が想いを寄せつづけてくださり、共感と支援の輪が波及することを切に願っております。

 

<お問い合わせ先>

3/11 キッズ フォト ジャーナル事務局

〒131-0032 東京都墨田区東向島2-38-5  

電話: 050-5806-0311  

 

E-mail: info@kidsphotojournal.org

‘Please don’t forget Japan’s disaster-affected areas.’

 

3/11 Kids’ Photo Journal, a photography project for and by the children affected by the Great East Japan Earthquake and Tsunami, is entering its fourth year with a greater sense of urgency than any of its previous years.


The project, which involves children from the worst affected areas of the triple disasters that devastated Japan on March 11, 2011, documents the recovery and reconstruction efforts of not only their hometowns but most importantly, their lives. 3/11 Kids’ Photo Journal shows the reality of these children’s lives as they try to get back to some semblance of normality away from the media’s attention. This is the side of 3/11 that newspapers and broadcasters do not cover - as a result, the victims’ voices are lost and with them their cries for help too.


Fighting tirelessly to give these children a voice is the project founder and coordinator Yumi Goto. Along with a team of professional photographers and various other volunteers, Yumi has put together a 2014 weekly planner consisting of photographs and journal extracts by the 23 children from across Iwate, Miyagi and Fukushima prefectures. Many of these children are still in temporary housing, some are separated from family members, and almost all have lost friends or family, and most of all they’ve had their peaceful childhoods interrupted.


Despite their ongoing hardships, they are adapting as children do, and are unanimously united in the common goal of making sure the rest of Japan and the world doesn’t forget the plight of their hometowns, which they believe have a long way to go before being fully recovered.



<About 3/11 Kids’ Photo Journal Weekly Planner 2014>


Specifications: 182mm x 127mm / Colour / 132 pages / 78 photographs*

Languages: Japanese / English**

Published by: 3/11 Kids’ Photo Journal

Publication date: March 11, 2014

Price: Japan: JPY 1,500 (including postage)

Rest of Asia: JPY 2,500/USD 25 (including postage)

Oceania, North/Central America, Caribbean, The Middle East, Europe, and The West Indies: JPY 2,800/USD 28 (including postage)

South America and Africa: JPY 3,500/USD 35 (including postage)


If you would like to purchase more than two copies, please contact us and we will quote you a postal fee.


*All photographs were taken by children between July 2011 and January 2014. **Captions and profiles were also written by children.

WHICH SHIPPING DESTINATION ARE YOU?

100 per cent of the proceeds from the 3/11 Kids' Photo Journal Weekly Planner 2014 sales will go towards supporting our 2014 activities.

 

Grant: Benesse Fund Equipment

Equipment Support: Sony Corporation 

Sponsor: The Asahi Shimbun Company

 

<How to purchase 3/11 Kids’ Photo Journal Weekly Planner 2014>


Send a message via Facebook (https://www.facebook.com/KidsPhotoJournal) or an email to: info@kidsphotojournal.org


Kindly write to us with your name, postal address (including country/zip code and country), an email address (for a Paypal invoice), telephone number, and how many copies you’d like to purchase.


All payable by PayPal.


3/11 Kids’ Photo Journal

2-38-5 Higashi-muko-jima,

Sumida-ku, Tokyo 131-0032 Japan

Tel: +81-50-5806-0311  

Email: info@kidsphotojournal.org